Human waste will wash off the bowl and into the cassette. It will be LESS hygenic to have it bound to a bit of plastic.
All plastics are biodegradable. Plastic normally biodegrades to an even more dangerous mix of pollutants. Do not be fooled by the false claims of biodegradable plastic: it really is a fiction.